By İngilizce “piggy bank” olarak bilinen bu tasarım, kullanılan materyalden kültürel sembollere kadar farklı faktörlerle şekillenmiş ve günümüze kadar taşınmış durumda.
Kumbaralar, farklı kültürlerde vakitle evrim geçirerek enteresan formlar ve manalar kazandı. İngilizcede kumbara sözünün karşılığı olan “piggy bank”, birinci başta “domuz” manasındaki “pig” ile temaslı değildi.
Çömlek kumbaraların imalinde kullanılan kil, İngilizce’de “pygg” olarak isimlendiriliyordu. Pygg sözü vakitle “piggy” sözüyle benzerlik göstermeye başladı ve kumbara dizaynları domuz biçimini aldı. Böylelikle kumbaralar, bilhassa Batılı kültürlerde yaygın bir halde domuz formunda üretilmeye başlandı.
Kumbaraların domuz biçiminde tasarlanmasının nedenleri kültürel ve sembolik ilişkilerle açıklanıyor. Çamurdan yapılan bu kumbaralar, domuzların çamurda yuvarlanmayı sevmeleriyle ilişkilendirilmiş olabilir. Ayrıyeten, Endonezya’da 14. ve 15. yüzyıllardan kalma domuz formunda kumbaraların bulunması, bu dizaynın bölgesel bir kültürden doğmuş olabileceğini düşündürüyor.
