Tanınan iletileşme uygulaması WhatsApp, kullanıcı tecrübesini geliştirecek yeni bir bilhassa gündemde. Uygulama, gelen iletilerin otomatik olarak çevrilmesini sağlayan yerleşik bir çeviri özelliğini test ediyor. En dikkat çeken nokta ise bu çevirilerin bulut servisleri yerine direkt kullanıcıların aygıtlarında gerçekleşecek olması.
Çeviri aygıt üzerinde yapılacak
Bu yeni özellik, şu anda WhatsApp’ın beta sürümünde deneniyor. Kullanıcılar, çeviri özelliğini her bir sohbet için başka ayrı etkin hale getirebilecek. Ayarlar menüsünde, sohbet kilidi ayarının çabucak altına yerleştirilmesi planlanan bir seçenek sayesinde, kullanıcılar çeviri fonksiyonunu basitçe yönetebilecek.
Birinci basamakta desteklenen lisanlar ortasında İspanyolca, Arapça, Portekizce, Hintçe ve Rusça yer alıyor. Çeviri süreci büsbütün mahallî olarak yapılacağı için, uygulama kullanıcıdan çevirmek istediği lisana ilişkin dil paketini indirmesini isteyecek. Lisan paketi indirildikten sonra ise kullanıcı, çevirilerin nasıl yapılacağına dair çeşitli tercihler belirleyebilecek. Örneğin, WhatsApp tüm iletileri otomatik çevirebilecek ya da yalnızca kullanıcının seçtiği bildiriler için çeviri yapılabilecek.